Riviera Reporter
Riviera Reporter
THE FRENCH RIVIERA'S ENGLISH LANGUAGE NEWS MAGAZINE
THE FRENCH RIVIERA'S ENGLISH LANGUAGE NEWS MAGAZINE

Facebook Group

Facebook Page

News Today From Other Sources

France seeks help from allies to bolster security during Paris Olympics
France seeks help from allies to bolster security during Paris Olympics France has asked its foreign allies to send several thousand members of their security forces to help guard the Paris Olympics, officials said Thursday, underlining the strains caused by the sporting extravaganza which begins in July.
Macron joins online jokes about cuddly 'wedding' pics with Lula
Macron joins online jokes about cuddly 'wedding' pics with Lula French President Emmanuel Macron joined social media users Thursday in their jokes that likened his cozy pictures with Brazilian President Lula to those from a wedding album.
France seeks help from allies to bolster security during Paris Olympics
France seeks help from allies to bolster security during Paris Olympics France has asked its foreign allies to send several thousand members of their security forces to help guard the Paris Olympics, officials said Thursday, underlining the strains caused by the sporting extravaganza which begins in July.
Podcast: France-Russia relations, hair discrimination, tax history
Podcast: France-Russia relations, hair discrimination, tax history How France's new hardline position on Russia marks a major shift away from decades of pro-Russia policies. The fight to make hair discrimination illegal. And why VAT – a tax introduced 70 years ago – is so important to French finances, despite being deeply unequal.
The countdown to the Monaco E-Prix has begun The Monaco E-Prix will kick off what is set to be a very busy spring for motorsports in the Principality.
Larvotto Beach gets ready for the summer season The sandy beach in Larvotto is to be levelled and smoothed out ahead of summer. Swimming will be forbidden during the three-week project, but the public will still be able to enjoy access to the beach.
Why are we changing the clocks on Easter Sunday? Daylight Saving Time is set to commence on 31st March at 2am, the same day as Easter Sunday, which has come particularly early this year. We explain the reasoning behind both.
Sport, innovation and philanthropy to unite at first-ever Padel Best Expo The fresh new concept from Italian company BSG is essentially a celebration of all things Padel, a sport experiencing rapid international growth and a boom in popularity, through a blend of competitions, networking opportunities, exhibitions and social impact initiatives.

The French Riviera's English Language Magazine

Getting familiar: Tu or vous?

Je te dis vous: the title of that Patricia Kaas song sums up the difficulty for foreigners of coming to terms with the use of vous and tu, without doubt the trickiest aspect of the language. 

Anyone who learned French in a British school would have been taught that vous was the form to use with strangers, superiors and older people; tu was for friends and others you know well and also for children and animals.

Rue Francais Of course, it’s always been more complicated than that. Once above a certain altitude, we’ve been told, French mountaineers, whatever their relationship, always use tu, on the way down they switch back to vous. Then there are those cases of famous couples – Charles and Yvonne de Gaulle, Sartre and de Beauvoir – who stuck to vous during decades of intimacy. But now the conservative daily le Figaro has told us that vous is falling out of favour and more and more even fairly straight-laced Gauls are going for tu most of the time. Maybe, but be careful.

What they often didn’t tell you in school is that tu can be disrespectful and so ill-received which is why Sarkozy (inescapable, isn’t he!) has told cops working in the suburbs not to say tu to youngsters of Arab and African descent.

So what’s the solution, heh?

Sensible advice from he business magazine Challenges to those arriving in a work place: “Listen to how the others – your superiors and colleagues – address each other and try to fit in with the house usage. In an ad agency likely everyone will be tu, in a bank no way!”